I think somehow one of my posts got combined with someone else’s post when Blogger went to save it. This text was appended to the end of my post from December 23 (which I’ve now fixed):

“a fico completamente feliz, ou mesmo, não tão feliz, mas em paz.
Tenho muitos fantasmas. Fantasmas demais para uma única cabeça.
Hoje r”

Translated (from Portugese to English, using Babelfish):

“it I am completely happy, or same, not so happy, but in peace. I have many ghosts. Ghosts excessively for an only head. Today r”